Il terzo fumaiolo della Nave della Sila ospita, a disposizione di chi vuole ascoltare questo o quel brano, la più ricca raccolta di canzoni legate all'emigrazione italiana. Vecchie incisioni su album di 78 giri miracolosamente recuperate e "canzonette" portate a Sanremo come la stupenda "Ciao amore" di Luigi tenco, temi popolari conosciutissimi da tutti come "Mamma mia dammi cento lire" e piccoli capolavori ormai dimenticati come "Chiantu de l'emigranti".

Il tutto arrichhito da chicche introvabili come "1913 Massacre", dedicata da WoodyGuthrie ai morti dell'Italian Hall di calumet di cui parliamo a pag. 62. Una colonna sonora bellissima, curata da Gualtiero Bertelli che con la sua Compagnia delle Acque ha inciso alcune decine di canti del Grande Esodo riuscendo anche a ricostruire canzoni scomparse come quella struggente scritta per "I cinque poveri martiri di Tallulah".